搜尋此網誌

2019年11月2日 星期六

[英文] 生理食鹽水的英文




生理食鹽水,你唸對了嗎? 

沉寂已久,很久沒來發文了。今天要來個入世一點的小品文——鏘鏘!! 生理食鹽水💧(normal saline)!在我求學時代,大家都叫它「no-mo 撒吝」。不曉得時隔多年之後,現在大家都怎麼叫它呢?

在英文裡面,來,先跟著我唸一次,「ㄙㄟ~~凜」!那個 a 要發長音的 /e/ (←KK音標) 哦!用注音符號來寫就是ㄟ,嘴巴從ㄝ漸漸變成ㄧ,發好發滿的那個 ㄟ,不是車子被 ㄝ 到那個 ㄝ。至於後面的 i,就看你要美式一點唸 / i / (長音 ㄧ) ,還是要英式一點唸 /aɪ/ (雙母音 ㄞ) 囉!

沒有留言:

張貼留言